Transnational Cultural Remittances (TCR)

Programa de Subvención: Remesas Culturales Transnacionales

OVERVIEW
Launched in 2008 with support from the Ford Foundation, the Transnational Cultural Remittances (TCR) grant program supports exemplary cultural exchanges that promote grassroots artistic collaboration and strengthen social networks between the United States, Mexico and Central America.


Lanzado en 2008 con el apoyo de la Fundación Ford, el programa de becas Remesas Culturales Transnacionales (TCR), apoya proyectos ejemplares de intercambios culturales que promueven la colaboración artística y fortalece las redes sociales entre los Estados Unidos, México y América Central.

Program description in English

Descripción del programa en Español

    

 

The 2015 TCR Grant Application Cycle is now closed. Applications are in Phase One review. Notifications have not been sent out; NALAC will communicate any new developments.

 

DEADLINE TO APPLY
Complete applications must be submitted online no later than Thursday May 21, 2015.

 

APPLICATION MATERIALS
Use the MENU on the right to access Guidelines with Narrative questions, the Budget Form, and the link to complete and submit application online. **Updated Friday, March 27, 2015**

 

NOTIFICATION
Notifications will be mailed by September 2015.

 

FUNDING PERIOD
Projects may take place between November 1, 2015 through October 30, 2016.

 

CICLO 2015 para el Programa de Subvención TCR
Utilice el MENU de la derecha para acceder el Guía, preguants en la Narrativa, el Formulario de Presupuesto, y el portal para entregar la Solicitud En Línea.

 


PROGRAM DESCRIPTION
The competitive TCR grant program is open to individuals, collectives and community-based organizations in the United States, Mexico and Central America. Successful projects demonstrate a continuous and ongoing exchange whereby artistic activity supports, preserves or extends the cultural practices between linked communities in two or more of the following countries: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama and the United States.

GRANT AWARD AMOUNT
Transnational Cultural Remittances Grant $2,000 - $20,000

FUNDING PRIORITIES
Cultural remittances can take different forms and may be transmitted through direct personal activity or electronic means of transmission. Cultural remittances are rooted in everyday life and demonstrate reciprocal or two-way impact. The TCR grant supports projects that build upon and extend cultural knowledge across borders and result in an ongoing exchange of knowledge, customs and creativity from one country to another.

Just as there are systems in place to transmit financial remittances between migrant populations and their home communities, transnational populations have developed artistic remittances through which cultural or social capital is exchanged to promote community well-being, human rights, social justice, economic empowerment and interconnectedness among members. The NALAC Transnational Cultural Remittances grant program aims to support emerging and established projects which fulfill this function.

***

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
TCR es un programa competitivo de becas que está abierta a individuos, colectivos y organizaciones de base comunitaria en los Estados Unidos, México y América Central. Los proyectos exitosos demuestran un intercambio continuo y permanente mediante el cual la actividad artística apoya, preserva o se extiende a las prácticas culturales entre las comunidades vinculadas en dos o más de los siguientes países: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Estados Unidos.

PREMIO
Remesas Culturales Transnacionales Premio $ 2,000 - $ 20,000

PRIORIDADES DE FINANCIAMIENTO
Las remesas culturales pueden adoptar diferentes formas y puede ser transmitida a través de la actividad personal y directa o por medios electrónicos de transmisión. Las remesas culturales tienen sus raíces en la vida cotidiana y demuestran el impacto de reciprocidad. La subvención TCR apoya proyectos que fortalecen y amplían el conocimiento cultural a través de las fronteras y resultan en un intercambio permanente de conocimientos, las costumbres y la creatividad de un país a otro.

Así como hay sistemas establecidos para transmitir las remesas financieras entre las poblaciones migrantes y sus comunidades de origen, las poblaciones transnacionales han desarrollado remesas artísticas a través del cual se intercambia el capital cultural y social para promover el bienestar de la comunidad, los derechos humanos, la justicia social, poder económico y la interconexión entre los miembros. El programa Remesas Culturales Transnacionales de NALAC tiene como objetivo apoyar los proyectos emergentes y establecidos que cumplen esta función.

 

 

   Southwest RGB 450px
 
 ford foundation  surdna-logo- Converted cummings275width